Prevod od "člověk kdo" do Srpski

Prevodi:

osoba koja

Kako koristiti "člověk kdo" u rečenicama:

Jediný člověk, kdo v mé vizi nebyl s mojí rodinou.
Jedina osoba koja nije bila sa mojom porodicom u viziji...
Jsi první člověk, kdo si kdy uvědomil, že i mě to zranilo.
Znaš, ti si prva osoba koja je shvatila da me je taj dan zaboleo.
Není to člověk, kdo je ochoten položit svůj život pro ten nešťastný kontakt nemá snad právo se jednou za čas opít?
Zar èovek koji je odustao od svog života zbog nekog glupog prokletog kontakta, zbog znanja istine o njemu, zar on nema prava da se napije tu i tamo?
Jestli se najde člověk, kdo se podívá na tento pomatený krvavý svět, ve kterém žijeme a řekne mi, že člověk je vznešený tvor, věřte mi, tenhle člověk je plnej sraček.
Ако постоји неко ко може да погледа унаоколо овог дементног света у ком смо... и каже ми да је човек племенит... верујте ми, тај је пун срања.
Jsi první člověk, kdo kdy pochválil mou "Habaneru".
Ti si prva osoba koja je ikad dala kompliment mojoj "Habaneri".
Jediný člověk, kdo říká "v poho", je můj otec.
Jedina osoba koja kaže superiška je moj otac.
Nebo jsi jediný člověk, kdo mě kdy pochopil.
Ili si jedini koji me stvarno shvata.
Pokud si vzpomínám, je tu jistý člověk kdo chodí rád za školu se mnou.
Koliko je meni poznato postoji još neko ko voli da beži sa èasova samnom.
Protože jediný kdo opravdu musí přežít je člověk kdo nás opravdu miluje.
Jedino što nam treba da bismo preživeli jeste jedina osoba koja nas stvarno voli.
JSTE JEDINÝ ČLOVĚK, KDO O TOMHLE VÍ.
Vi ste jedina osoba koja zna za ovo.
Wow, dáváš 17 let téhle práci, čtyři nevydažená manželství, žádné děti a teď jsem mrtvý a jediný člověk, kdo to ví, jsi ty.
Wow, 17 godina si na poslu, nemam djece i sad sam mrtav a jedina osoba koja to zna si ti.
Co pamatuju je to jedinej člověk, kdo o tobě řekl něco dobrýho.
On je jedini koji je imao nešto lepo da kaže o tebi od kad se ja seæam.
A jedinej člověk, kdo tomu nemohl uvěřit byla Megan.
A jedina osoba koje nije želela u to da poveruje je bila Megan.
Myslí, že to mohl být člověk, kdo způsobil ten incident u Herndona.
On veruje da je za incident u Herndonu odgovorna neka osoba.
takže jak vidím, vy jste další člověk, kdo si ho koupil ve stejné barvě.
Vidim da si druga osoba koja ga je kupila u toj boji.
A nejhorší na tom je, že jediný člověk kdo si to uvědomi byl... zástupce Diogo Fraga.
Најгоре од свега је да је само једна особа то схватила... посланик Диого Фрага.
Ten neznámý člověk, kdo může udělat nebo vymyslet cokoliv.
Ta nepoznata osoba koja može da uradi ili pomisli bilo šta.
A my nevíme, kdo je člověk, kdo Démon a kdo Mor.
Mi ne znamo ko je èovek, ko demon, a ko Boleština.
Teď se mi nelíbí, že musím být ten člověk, kdo vykolejí to co se všem tak líbí...
Ne volim da budem lik koji ruši ono što svi drugi vole...
Nejspíš je poslední člověk, kdo ho viděl, než odjel z města.
Mislim da je ona možda posljednja osoba koja ga je vidjela prije nego što je napustio grad.
Myslíš, že jsi jediný člověk, kdo je nespravedlivě zkoušen?
Misliš da si jedina osoba koja je iskusila nepravdu?
Jsem jediný člověk, kdo by měl.
Ja sam jedina osoba koja treba da bude ovde.
Vím, že je nejmladší člověk, kdo kdy získal medaili za zásluhy.
Znam da je najmlaða osoba koja je dobila Orden za prikupljanje podataka.
Může to zvrátit jen jeden člověk, kdo může veřejnost ujistit a Sally zastavit.
POSTOJI SAMO JEDNA OSOBA KOJA MOŽE OVO DA PREOKRENE, DA UVERI JAVNOST I ZAUSTAVI SALI.
Abigail Hobbsová je možná jediný člověk, kdo zná pravdu.
Ebigejl Hobs je možda jedina koja zna istinu.
Byl to tvůj člověk, kdo pokazil tu misi.
To je bio tvoj izvor koji je upropastio misiju.
Takže je jen jeden člověk, kdo můžeš hodně vytěžit.
Što znaèi da postoji jedna osoba koji je oko za gotovinu u u velikom naèin.
Agent Finley je jediný člověk, kdo viděl tváře únosců, a ten jediný, kdo slyšel jejich skutečné hlasy.
Agent Finli je jedina osoba ovde koja je videla lica kidnaperima, jedina osoba koja je èula njihove glasove.
Mluvíš jako člověk, kdo se se svými démony vyrovnal.
Спокен као човек који је направио мир са својим демонима.
Dobrá, založeno na tom, co jsem slyšel ve vězení, je vtipné, že je tam člověk, kdo věděl o tajném tunelu.
U redu! Na osnovu onog što sam èuo u zatvoru, u kazinu postoji neko ko zna za tajni tunel.
...Já jsem člověk, kdo ho musel pokaždé...
Ja sam osoba koja je morala da mu donese svaki...
Nemyslím tím teď letadla Predator a Reaper, u kterých je to vždy člověk, kdo rozhoduje o určení cíle.
Ne mislim pritom na bespilotne letelice "Predator i "Riper" gde odluke o ciljanju donose ljudi.
Bídný já člověk! Kdo mne vysvobodí z toho těla smrti?
Ja nesrećni čovek! Ko će me izbaviti od tela smrti ove?
0.37422585487366s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?